Trompeten, Nachts und Untergang (2020) 23′

Commissioned by The Norwegian Soloists’ Choir.

First performance by Tine Thing Helseth (Trumpet) and The Norwegian Soloists’ Choir (Conductor: Grete Pedersen).

Trompeten, Nachts und Untergang features three texts by the Austrian expressionist poet George Trakl. Distant trumpets, crumbling castles and frozen lakes are interpreted musically in a musical language with remnants of German late romanticism.

Trompeten
Unter verschnittenen Weiden, wo braune Kinder spielen
und Blätter treiben, tönen Trompeten. Ein Kirchhofsschauer.
Fahnen von Scharlach stürzen durch des Ahorns Trauer,
Reiter entlang an Roggenfeldern, leeren Mühlen.

Oder Hirten singen nachts und Hirsche treten
in den Kreis ihrer Feuer, des Hains uralte Trauer.
Tanzende heben sich von einer schwarzen Mauer;
Fahnen von Scharlach, Lachen, Wahnsinn, Trompeten.

Nachts
Die Bläue meiner Augen ist erloschen in dieser Nacht,
Das rote Gold meines Herzens. O! wie stille brannte das Licht.
Dein blauer Mantel umfing den Sinkenden;
Dein roter Mund besiegelte des Freundes Umnachtung.

Untergang
Über den weißen Weiher
Sind die wilden Vögel fortgezogen.
Am Abend weht von unseren Sternen ein eisiger Wind.